The idea behind using ndppd is, that you do not need to proxy any single IPv6 anymore.
Lets say the /64 Subnet you got is this:
2001:DB8:ABCD:12::/64
That's the Subnet of your Bridge:
2001:db8:abcd:12:1::/80
That's the bridge:
auto vmbr0 iface vmbr0 inet6 static address 2001:db8:abcd:12:1::1 netmask 80 bridge-ports none bridge-stp off bridge-fd 0
That's your VM:
iface eth0 inet6 static address 2001:db8:abcd:12:1::5/80 gateway 2001:db8:abcd:12:1::1
That's what ndppd would look like:
route-ttl 30000 proxy eth0 { router no timeout 500 ttl 30000 rule 2001:DB8:ABCD:12::/64 { static } }